dimanche 28 novembre 2010

Page !





Hop ! Voici la première page réalisée au sein de l'atelier KCS, où je viens d'établir mes quartiers. Je joins la page de story-board correspondante. Le dessin y est relativement "approximatif", au regard des 25 dernière pages exécutées, pour lesquelles j'ai directement poussé le travail au stade du crayonné: la mise en scène, dense et parfois un peu complexe, exigeant que j'optimise le moindre centimètre-carré de la page, j'ai dû user d'une certaine précision très rapidement dans le processus de dessin. (Je posterai quelques exemples...)
La moitié du livre est quasiment réalisée.
En jetant un œil au reste du story-board, je me dis que les derniers mois de travail ne seront pas de tout repos, vu les scènes de foule et autres plans techniquement exigeants que je serai amené à faire... sans compter le caractère éprouvant du sujet...


This is the first page I made within the KCS studio, that I've just joined. I also post the matching page of storyboard . Here, the pencil sketches are relatively "aproximative", considering the work I did, then, on the second half of the book, for which I did some more advanced sketches: in the last pages, the layout was quite complex to install, so I had to be accurate, in order to optimize the surface of the page. (I'll show some examples in subsequent posts.)
Furthermore, I've nearly drawn half of the book.
Looking at the storyboard, I tell to myself the last months of work won't be a sinecure, given the upcoming scenes of crowd and other hard plans I'll have to do... Not to mention that it is often trying to work on such a subject.